collapse

Auteur Sujet: Le Rohan, c'est maintenant  (Lu 9375 fois)

Hors ligne Gortack

  • Conseiller TESO
  • Admin adoré !!
  • Dieu Mineur
  • *****
  • Messages: 9111
Le Rohan, c'est maintenant
« le: 15 octobre 2012, 13:44:56 »
Eorlingas, il est temps de chevaucher vos plus belles montures afin de protéger le royaume du Rohan des forces menées par Saroumane.


Mes frères,
l'heure est venue de chevaucher
l'heure est venue de déchainer notre furie
Brandissez vos épées,
affutez vos lames,
pour le Rohan,
pour le Cercle de l'Eveil !






Pour vous mettre à niveau, le topic à lire (en entier)

Pour voyager dans le Rohan sans jouer, le topic à écouter

A très bientôt sur la Terre du Milieu  :)

Walm

  • Invité
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #1 le: 15 octobre 2012, 13:55:19 »
YIIHHAAAAAA ! A l'attaaaaaaque!

LA VOICI, LA VOILAAAA... LA RELEASE NOOOOOOOOOTE !

Hors ligne Stilion

  • Expert
  • ****
  • Messages: 566
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #2 le: 15 octobre 2012, 17:40:36 »
La release note : Error: Une erreur est survenue lors du traitement de votre requête. Nous vous présentons nos excuses pour le désagrément

Ca commence bien... :icon_confused:

Hors ligne Gortack

  • Conseiller TESO
  • Admin adoré !!
  • Dieu Mineur
  • *****
  • Messages: 9111
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #3 le: 15 octobre 2012, 17:51:40 »
toujours le bug du lorebook, il faut cliquer sur le drapeau américain puis français pour le lire sans problème...

Hors ligne Gortack

  • Conseiller TESO
  • Admin adoré !!
  • Dieu Mineur
  • *****
  • Messages: 9111
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #4 le: 15 octobre 2012, 18:11:15 »
Bon, faute avouée, faute à moitié pardonnée, Turbine avoue que la traduction n'est pas finalisée

http://forums.lotro.com/showthread.php?&postid=6465582#post6465582

En cas de traduction oubliée, foireuse ou de TBD, il conviendra d'utiliser la commande /bug  :albino

Citation de: Sapience
Concernant la localisation et la traduction de l'extension Les Cavaliers du Rohan.

    Nous profitons de la sortie de l'extension Les Cavaliers du Rohan pour aborder la question de la localisation, soulevée par un certain nombre de joueurs ayant participé à la bêta.

    Le nombre total de mots à traduire au sein de l'extension Les Cavaliers du Rohan était beaucoup plus élevé que pour toute autre extension jusqu'à présent. Ce nombre est d'ailleurs supérieur au nombre de mots des livres de la trilogie du Seigneur des Anneaux et du Hobbit combinés. Il est donc fort possible que certaines des traductions soient loin d'être idéales. Soyez assurés que nous continuons à évaluer les traductions et à finaliser le processus de localisation. Les erreurs que nous décèlerons d'ici-là seront rectifiées dans le cadre de la Mise à jour 8.1.

    Nous souhaitons également remercier tous les participants à la bêta et tous les joueurs qui nous ont aidés à identifier et à corriger des problèmes de localisation. Veuillez continuer à /bug tout problème de traduction que vous repérez afin que nous puissions continuer à améliorer la qualité des versions localisées de notre jeu.

    Merci,

    L'équipe des services internationaux.


Hors ligne Gortack

  • Conseiller TESO
  • Admin adoré !!
  • Dieu Mineur
  • *****
  • Messages: 9111
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #5 le: 15 octobre 2012, 18:15:59 »
et, as usual, le post spé Goro

Citer
Riders of Rohan Known Issues

    General

        Players who pre-purchased the Legendary bundle do not currently have access to the Horse Session Play quests.

Mounted Combat (Only applies while mounted)

    Burglar

        Strategic Strike skill mistakenly bestows Mounted Fervour.
        Strategem skill works inconsistently with the Spur On skill.

    Champion

        When using the Mounted Strike skill on enemies to the left, the player character animates as if attacking to the right.

    Loremaster

        Tooltip for the Storm-lore debuff incorrectly states that it lasts 20 seconds; it actually lasts 3.

        War-steed
        Animations between rider and steed are out of sync when trotting and galloping
        'Poison Gourd' effect cannot be cured by pots and applies a flame FX to the character

        Sound & Graphics
        Various NPCs throughout the world are no longer playing sound FX.
        There are issues with farview and seeing towns/landscape from long distances

    Classes (While un-mounted)

    Lore-master

        Some skills occasionally grey out, despite being usable

    Hunter

        Having the trait 'Barbed Hinderance' slotted causes the DoT for the 'Barbed Arrow' skill to do 0 damage

    Minstrel

        If four Protector of Song traits are slotted and then the player goes into War-speech, 'Anthem of the Third Age' will not become 'Anthem of the Third Age (War-speech)'

    Monster Play

        Defiler - Plague of Flies debuff is not stacking
        Delving of Fror - Bosses can drop loot items that should only be for the opposite faction Items
        Class specific off-hand equipment has not been adjusted to level 85

    Items

        Most of the Rohan Medium and Heavy endgame sets have mismatched default colors
        20% Mount Speed (1 Hour) tooltip gives conflicting info about its effect on War-steeds

    Quests

        Rohan - Rohan Awaits - If you've already completed the Langhold quest line, there's no way to complete 'Rohan Awaits'. Completing Rohan awaits before completing the Langhold quest line will prevent this from happening.
        Epic Book - V3B7C1 - Luidhros will occasionally encounter issues such as falling through the flet and never appearing on the flet
        Quest - Rohan - The Unruly Stallion - There is piece of DNT text in the Unruly Horse's tooltip


    World Join

        Isengard instances can't be selected in the Simple or Advanced tab; only the specific tab allows you to create Isengard instances

    Legendary Items

        When you deconstruct a Legendary Item, the tier of the relic is not listed in the results window

    UI

        French and German - Rohan maps have numerous links that take you to the Eregion map, and the Eregion map has several links that take you to the Rohan map; also, there is no map for East Rohan

    LOTRO Store

        French/German clients are unable to try on War-steed cosmetic sets in the Store


Hors ligne GorothTur

  • Dieu Mineur
  • ******
  • Messages: 3373
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #6 le: 15 octobre 2012, 18:26:48 »
Mouah ah ah, j'adore le coup du "bon, on a pas tout traduit, malgré le retard de plusieurs semaines sur la date de sortie officielle, nos 2 roumains au rabais on du mal à bosser plus de 24h/jour ces feignasses, faut vite leur sortir un argument bidon ... ah voilà, le nombre de mots, ça le fait bien ça" ... :icon_twisted:

Mais bon, ils s'adressent à des fans inconditionnels, tout passe ...

Pour ce qui est des "know-bugs", ça fait un moment que je lis plus ça, depuis que je plante en jeu en fait ... ça supplante tout le reste.
Et comme je suis pas prêt de mettre les pieds dans le Rohan, tout sera corrigé (si si, ils ont promis la 8.1 pour 2013  :grin).

Bon, c'est pas tout ça, mais j'ai des insignes à aller chercher dans les poches ennemis moi ...
"Inévitablement, le problème du commandement se pose en ces termes:
 qui jouera le rôle de Dieu ?"
Muad'Dib, Extrait de l'Histoire Orale

Walm

  • Invité
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #7 le: 15 octobre 2012, 18:35:51 »
Le bug sur la map rend la map completement inutilisable. Fait chier qu'ils ne l'aient pas fixé !!

Hors ligne Helka

  • Grand Maître
  • ******
  • Messages: 1096
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #8 le: 15 octobre 2012, 19:50:11 »
Tu déconnes ? Les points qui apparaissent ailleurs, sont toujours là ?... navrant franchement.

Kotoga.

Hors ligne Gortack

  • Conseiller TESO
  • Admin adoré !!
  • Dieu Mineur
  • *****
  • Messages: 9111
Re : Le Rohan, c'est maintenant
« Réponse #9 le: 15 octobre 2012, 20:24:13 »
Riders of Rohan Launch Day FAQs

Source : http://forums.lotro.com/showthread.php?482820-Riders-of-Rohan-Launch-Day-FAQs

    Q: "When can I start patching with the launcher?"
    A: You can start the launcher now and begin patching.

    Q: "When will the game servers be up?"
    A: As of noon U.S. Eastern Time, the game servers are up!

    Q: "The launcher is stuck at Examine Programs or Examine Game Data. What should I do?"
    A: This happens when the patch servers are overloaded. Let the launcher continue trying for a few minutes. If it doesn't continue, close the launcher, wait 5 minutes, and then start the launcher again.

    Q: "What can I do while I wait?"
    A: How about watching the official Launch Trailer or reading the release notes and known issues.

    Q: "Where can I download the native MacOS client?"
    A: The native MacOS client isn't quite ready for release yet, sorry. (Source)

    Q: "Where do I begin?"
    A: You can begin either with the Epic Story in Lothlorien or start questing directly in Rohan.

    *NEW* Q: "Why can't I open the LOTRO Store?"
    A: Turbine is performing additional maintenance on the Store and will make it available as soon as possible. (Source)

    Q: "How do I get to Rohan?"
    A: Ride south from Stangard or Parth Celebrant in the Great River until you cross the bridge into the northern Wold. Continue on to Langhold.

    Q: "Where does the Epic Story continue?"
    A: Volume III, Book 7 begins with Galadriel at Caras Galadhron in Lothlorien. It will eventually take you to the East Wall, bypassing the Wold temporarily. You can start Book 7 without finishing the earlier books.

    *NEW* Q: "I can see a quest NPC's ring on my radar map, but it's invisible in the game world. What should I do?"
    A: This is probably a phasing issue. You can select the NPC by clicking on its ring on the radar map. Then press U to interact with the NPC. This has been observed to happen with Luidhros in Book 7, Chapter 1.

    Q: "Why can't I finish the quest 'Rohan Awaits'?"
    A: You probably finished the Langhold quest arc already. "Rohan Awaits" must be completed first. You can safely continue questing in the Northern Wold. It's a known issue.

    *NEW* Q: "My friends and ignore lists are empty. What happened?"
    A: This appears to be a side effect of the update, although it's not listed in the known issues yet. Trying to add someone who was previously on your friends list doesn't seem to work, so the list might simply not be displaying correctly right now.

    Q: "I'm a Lore-master. Why was my sword unequipped?"
    A: Your class legendary traits have changed. Visit your class trainer and then a Bard to see your new options.

    *NEW* Q: "Where have the crafting guild halls gone?"
    A: They're still there, but the doors have moved closer to the crafting areas. In Esteldin, look inside the main crafting hall. In Thorin's Hall, look near the forges.

    *NEW* Q: "I tried to enter the Bree-land Homestead Provisions building and ended up in Archet! What happened?"
    A: That door is broken and leads to nowhere. The game has returned you to a safe location as a precaution.

    Q: "I purchased the Legendary Edition. Why can't I do the 'Exclusive Rohan Content'?"
    A: Horse session play doesn't work right now, but you can participate in mounted combat the same as everyone else. It's a known issue.

    *NEW* Q: "I purchased the Base Edition and don't have access to the expansion quests. What happened?"
    A: No one is quite sure what happened yet, but it's probably a top priority for Turbine right now. The best thing at the moment is to be patient. You can still start the Epic Story and do all the quests in the Northern Wold to get your war-steed.
    Q: "I think I found a bug. What should I do?"
    A: First, read the release notes and known issues for any last-minute news from Turbine. You may also want to try asking for help in the /advice channel. If you believe you've found a bug, type /bug and fill out the form with as much detail as you can. The QA team can't respond to every bug report, but your reports help them make a better game!

    *NEW* Q: "The game crashes when I try to enter a session play. What should I do?"
    A: No one is quite sure yet why this happens for some players but not for others. You may wish to try changing your graphics or sound settings to see if that makes a difference.

    Q: "Where's the loot? Nothing is sparkling."
    A: Enemies in Rohan all have Remote Looting. If you have the UI option "Always loot all" enabled, it will automatically go into your bags. Otherwise, you can find all your loot in the Pending Loot panel. You can access it through its notification icon.

    Q: "What is this big blue Quest Action Available button?"
    A: Some quests in Rohan are bestowed and turned in remotely. A quest might be bestowed by killing an opponent (identified with a quest ring), just getting near a warband, using an item on the landscape, or entering a specific area.

    Q: "Someone stole my kill! How can I get them to stop?"
    A: No one stole your kill. All opponents in Rohan have Open Tapping. Anyone who damages an enemy (or heals someone who damages an enemy) gets quest credit, XP, and loot from that enemy, regardless of if you're grouped.

    Q: "My freep characters can't get to the Ettenmoors! Why not?"
    A: The Free Peoples must now be level 80 to travel to the Ettenmoors.

    Q: "How do I get back to the East Wall?"
    A: If you start your adventures in Rohan with the Epic Quests, you may have to ride back through the Wold to return after leaving. Consider setting your milestone in the East Wall if you start out there.

    Q: "Is there a Forge-master somewhere?"
    A: There are Legendary Item NPCs in every major settlement in Rohan, except in the East Wall.

    Q: "Are there class trainers in Rohan?"
    A: Yes. You can find class trainers in Harwick and Snowbourn.

    Q: "I just leveled up. Why doesn't my class trainer have any new skills for me?"
    A: New class skills may be automatically granted without visiting a trainer when leveling up. You may still wish to visit your trainer to double-check.

    Q: "Where do I get my war-steed?"
    A: Finishing the entire quest line in Langhold in the northern Wold will lead you to your war-steed. It takes about an hour or two.

    Q: "How do I get my mounted skills?"
    A: All class mounted skills are available at character level 75. All steed mounted skills are available at steed level 2. Visit your class trainer to train these new skills.

    Q: "Why do my toggle skills and stances keep turning off and on?"
    A: While you're mounted on any kind of steed, any active toggle skills or stances are temporarily suppressed. When you dismount, their effects will be restored.

    Q: "What happened to all my quickslots?"
    A: When you're mounted on a war-steed, you'll see an entirely separate set of quickslots for mounted skills.

    Q: "Why won't any of my mounted combat skills work?"
    A: Mounted combat skills are disabled in most towns, some enemy camps, and in all areas outside of Rohan.

    Q: "How do I see my war-steed's stats?"
    A: Press Shift + M.

    Q: "I only see one war-steed mount summoning skill. How do I switch to a different type of war-steed?"
    A: You can choose a different type of war-steed by changing to a different mounted trait spec, or by refunding the trait points in your current spec.

    Q: What is the maximum level for war-steeds?
    A: Level 50. Your war-steed will have 77 trait points at that level.

    Q: "Can I use a Light Bridle with my medium or heavy war-steed?"
    A: Yes, although any legacies marked "Light Steed" will not be active if you're on a different type of war-steed.

    Q: "How do Tasks work in Rohan?"
    A: Every Tasks Bulletin Board in Rohan has the same set of Task quests, all available from level 75-85. Each quest requires 10 task items, and rewards XP, Legendary Item XP, and Steed XP. Tasks do not reward any reputation in Rohan.

    Q: "Is there a vault in Rohan?"
    A: There are vault keepers and other town services in Harwick and Snowbourn.

    Q: "Are there crafting guild representatives in Rohan?"
    A: Yes, you can find guild representatives at the crafting hall in Snowbourn.

    Q: "Where are the warbands?"
    A: Right click on your radar map and ensure warband icons are enabled. You may need to do the same for your world map.

    Q: "Why isn't a quest popping up for this warband?"
    A: Each warband quest can only be done once a day, although you can do all 17 warband quests every day.

    Q: "Why did I just get teleported out of Harwick?"
    A: Until you finish the quest "On Notice!" the guards in Harwick may be suspicious of you.

    Q: "How do I do Five Against the Wold?"
    A: This is your first mounted instance quest. Follow the lead of the Four Riders. If you run into a red wall, turn around.

    Q: "What do I do with [Silver Tokens of the Riddermark]?"
    A: You can barter for armour, jewelry, and shields at levels 76, 78, 80, and 82 along with recipes at Eastemnet Quartermasters in Harwick (west of the milestone) and Snowbourn (outside the Mead Hall).

    Q: "Where do I get a [Battered Ring of Rohan]?"
    A: These can randomly be found in boxes of warband spoils. You can upgrade them at Eastemnet Quartermasters.

    Q: "How do I unlock Hytbold?"
    A: Reach level 84 and check your mail. See also: http://forums.lotro.com/showthread.php?482751

    Q: "Where do I go next?"
    A: In general, the progression through Eastern Rohan goes:

        Level 75-76: The Wold (start at Langhold) and/or The East Wall (start virtually anywhere)
        Level 77-78: Norcrofts (start at Elthengels)
        Level 79-80: Entwash Vale (start at Eaworth)
        Level 81-82: Eaves of Fangorn (start at the fishing camp outside the entrance)
        Level 83-85: Sutcrofts (start at Garsfeld)
        Level 84-85: Hytbold


 


Calendrier

Mars 2017
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 [25]
26 27 28 29 30 31

  • - Today's Events -
  • event PVP