bilbo

[Grompf]

Я убежден в том, что один из вас будет взглянуть на все фильм в этом Русская версия 

Ce qui signifierai : "Je suis persuadée que quelqu'un parmi vous pourra regarder ce film en version russe." 

Perso j'ai pas trop envie 

[Gortack]

Me suis offert hier la nouvelle traduction du hobbit (Bilbo Bessac ^^) réalisée par Daniel Lauzon et éditée par l'éditeur historique de Tolkien en France, Christian Bourgois.

Et pour bien faire, j'ai pris la version annotée ET illustrée, qui, à mes yeux (et ce n'est que 5 € de plus que la version simple, soit un peu moins de 25 euros) enrichit considérablement la vision de l'oeuvre et propose également pas mal d'anecdotes sur l'auteur et sur la genèse du récit et de son édition.

http://livre.expeert.com/fr/sf-fantasy/review/1799691-j-r-r-tolkien-traduit-par-daniel-lauzon-ou-la-nouvelle-naissance-du-hobbit

Un joli cadeau à se faire pour les amateurs de la Terre du Milieu

[Mel]

[Gortack]

Un visuel sympa pour se souvenir que Tolkien était adepte du cross-over 

[Nekao]

 

[Aedril]

Je crois que je ne vais pas résister, je vais aller le voir deux fois comme le 1er (bon, j'ai été raisonnable, le SdA j'y suis allé 3 fois pour chaque) !

[LINDONARAN]

c'est vrai que çà fait encore plus envie que le précédent!!!

*Réserve de suite sa place!!!*

[Nekao]

Air New Zealand a frappé une fois de plus pour la présentation de la seconde partie du Hobbit.
Il ont fait volé Smaug .... 

Et voila le résultat :

[Hara]

Nécropost ;

J'ai enfin vu le 1 hier, j'ai été horrifié.

Les nains genre bogoss épilés, non mais allo quoi.
Les scènes d'actions sont ridicules, on verse dans de la surenchère stupide (les nains sur les arbres assiégés par les wargs, toutes les scènes de combat dans gobelin ville, les géants de pierre, le traineau, Azog, etc etc etc ... AU SECOURS, AU SECOURS !!!) ; et Radagast avec sa face pleine de caca d'oiseau, comment dire.

Le seul truc qui sauve un peu le film, c'est le jeu de l'acteur qui fait Bilbo.

Malheureusement, malgré cela, le film n'a été pour moi qu'un long supplice où s'étirent d'interminables scènes d'actions toutes plus grotesques les unes que les autres, entrelardé des 50 scènes "vue d'hélico des héros marchant en file indienne sur une crête" que Jackson met dans chacun de ses films.


-> Poubelle
(la verte pour le compost, celle où on met les épluchures de patates, des carottes, et les NAVETS POURRIS).
Je ne regarderai pas le 2 sauf si je suis forcé 

L'avantage c'est que ça m'a donné envie de relire pour la 152344e fois le livre, mais surtout pour me nettoyer la tête de cette bouse.

[GorothTur]

Pff, c'est quoi ces gens qui vont au ciné avec un bloc-notes et un double décimètre 

Bon, c'est vrai que les nains font plutôt 'propre' (surtout celui qui drague Taurwen , hérésie!  ).

Le seul truc qui sauve un peu le film, c'est le jeu de l'acteur qui fait Bilbo.

Je ne regarderai pas le 2 sauf si je suis forcé 

Eh bien tu devrais, rien que pour le jeu de bilbo, il est vraiment bon Martin Freeman, Thorin est pas mal aussi, et puis Smaug déchire pas mal, et tu voudrais surtout pas louper Legolas qui fait du swing sur des têtes de nains  

J'ai déjà vu les 2 plusieurs fois, vivement le dernier volet