A première vue, une commande de type /equip ne fonctionne pas sur EQ2 (alors que /unequip fonctionne!!!)
Sans doute pour éviter des macros pour bot.
Donc la seule manière est de glisser tt les outils dans une barre raccourcis et de cliquer sur celui qu'on a besoin avant de lancer la macro récolte.
Par contre cela met toujours l'objet en slot charme 1. Pour l'autre slot il faut le faire manuellement ou laisser l'outil récolte par ex qui sert plus souvent que les autres.
Personnellement ce que je fais, c'est de farmer par groupe de 2 types de ressources (bois + ramassage par ex) en équipant les 2 types d'outils puis, je change quand j'en ai assez et que je commence 2 autres types.