Turbine prend en main le destin de Lotro en Europe

[Kinoin]

sans parler de boulets, il est certainement meilleur d'avoir la version VO anglaise que le resultat de google trad...

Pour les Eveilles non anglophones, on pourra vous faire des traductions de meilleure qualite - ou tout simplement vous resumer les infos importantes.

Pour les non anglophones tout courtm google trad c'est 10s montre en main.

[Kmachin]

Ceux qui parlent anglais dans le texte sont beaux, grands, forts, riches, blonds, les yeux bleus, la race supérieure quoi ... (tiens ça me rappelle quelque chose ça ...) 

Ouais ... des Elfes ! 

[Gortack]

ouaip, j'avoue que je ne vois pas trop le rapport entre le fait que le jeu soit traduit en français et qu'il y ait des boulets... De réels boulets d'ailleurs je n'en ai pas croisé souvent, mon ignore list est d'ailleurs vide... ce qui est loin d'être le cas sur d'autres jeux.

Et perso, je n'ai pas trop envie de faire de l'anglais le soir après une dure journée de boulot... donc j'apprécie que le jeu soit en français, surtout pour un jeu qui est proche d'une oeuvre littéraire, il y a certes quelques défauts sur la traduction (il manque un réel  process de cohérence à la traduction proposée cf les armes légendaires), mais il y a franchement pire ailleurs (EQ2 au hasard...)

[Nekao]

Toujours pas de nouvelles ?

[Astalion]

Quelqu'un a t il des détails sur le quand et ou aller pour la suite de la migration ?

car pour l'instant sur http://transfer.lotro.com on a juste de l'info plutôt vague...

[GorothTur]

Vous devriez aller poser la question sur JoL, histoire de vous faire massacrer pas les bisounours à l'affut des boulets (dont moi  ) posant la même question en boucle  ...

Non, rien de nouveau, aucune info supplémentaire, on attend, le transfert est en cours (il parait ...) .... Bienvenue chez Turbine 

[Gortack]

Ben patience les loulous, ça se fait pas tout seul ce genre d'opérations...et surement pas en une seule journée non plus...

Pour ma part, je table sur la semaine prochaine, on verra bien^^

[sahelle]

Bah, il faut clairement lire entre les lignes... 
Quand on parle de 2-3 jours, il faut souvent comprendre 2+3 jours... 

[Jaaloor]

on fait un concours sur le nombre d'heures que cela va leur prendre ?

[sahelle]

Migration page open...
Edit: Ah ben non ... -> maintenance